Hypothetically (tradução)

Não posso dizer que estou me apaixonando por você
Mas ultimamente tenho estado curioso
Se eu te dissesse que eu estou
Você me levaria a sério?
Ou você iria rir na minha cara
Como se não houvesse um único jeito
De nós funcionamos juntos?
Eu não estou dizendo que iriamos, mas

Se as coisas fossem um pouco diferentes, você sentiria o mesmo?
Se eu tivesse uma atitude, você compartilharia meu sobrenome?
Não estou dizendo que estou me apaixonando, mas se eu estivesse
Seria só eu ou haveria um nós?

Hipoteticamente, eu poderia ser a pessoa certa para você ou você
Hipoteticamente seria areia demais pra mim?
Se eu acabasse dando todas as fichas
Eu seria o único a se apaixonar?
Hipoteticamente eu poderia ser a pessoa certa pra você
Você sentiria o mesmo também?

Imagina, você e eu tendo um caso, isso seria hilário
E eu e você termos química, bem, isso seria ridículo
Não é como se já tivéssemos sido algo pro outro
E eu não estou tentando ser, só estou me perguntando
Hipoteticamente

Se as coisas fossem um pouco diferentes, você sentiria o mesmo
Se eu tivesse uma atitude, você compartilharia meu sobrenome?

Hipoteticamente, eu poderia ser a pessoa certa para você, ou você
Hipoteticamente seria areia demais pra mim?
Se eu acabasse dando todas as fichas
Eu seria o único a se apaixonar?
Hipoteticamente eu poderia ser a pessoa certa pra você
Você sentiria o mesmo também?

Você sentiria o mesmo também?

Hipoteticamente, eu poderia ser a pessoa certa para você, ou você
Hipoteticamente seria areia demais pra mim?
Se eu acabasse dando todas as fichas
Eu seria o único a se apaixonar?
Hipoteticamente eu poderia ser a pessoa certa pra você
Você sentiria o mesmo também?

Hypothetically (tradução)

Original

John Michael Howell